Trocando os discos do Xbox 360 sem sair do sofá

Minha TV tem um controle remoto, meu aparelho de som também. Posso ligar o meu Xbox 360 de longe com o controle sem fio. Mesmo assim, preciso levantar do sofá quando quero mudar de jogo. E andar. O que não é nada confortável.
Para ajudar a combater essa tirania da distância, o mestre dos mods, Ben Heckendorn, revirou as entranhas de um tocador de CDs da década de 90 e construiu uma máquina capaz de trocar automaticamente os discos no videogame da Microsoft.